Toby Keith - (Don’t let the old man in)
Ya tenía ganas de publicar en el blog una sugerencia de Isidro para dedicársela.
"Esta es la respuesta que le dio el admirado y nonagenario actor Clint Eastwood al cantante de country Toby Keith, cuando este le preguntó que cual era su secreto para seguir activo y brillante a su edad.
Cuando me levanto todos los días no dejo entrar al viejo. Mi secreto es el mismo desde 1959: mantenerme ocupado. Nunca dejo que el viejo entre en casa. He tenido que sacarlo a rastras porque el tipo ya estaba cómodamente instalado, dándome el coñazo a todas horas, sin dejarme espacio para otra cosa que no sea la nostalgia. Hay que mantenerse activo, vivo, feliz, fuerte, capaz.
Está en nosotros, en nuestra inteligencia, actitud y mentalidad. Somos jóvenes con independencia. Hay que aprender a luchar por no dejar "entrar al viejo".
Ese viejo que nos aguarda apostado y cansado a la orilla del camino para desanimarnos.
No dejo entrar al espíritu viejo, al criticón, hostil, envidioso, a ese ser que escudriña en nuestro pasado para anudarnos de quejas y remotas angustias, y de traumas revividos o de olas de dolor.
Hay que darle la espalda al viejo murmurador, lleno de rabia y quejas, de falta de valor, que se niega a si mismo que la vejez puede ser creativa, decidida, llena de luz y de protección.
Envejecer puede ser agradable, e incluso divertido, si sabes como emplear el tiempo, si estas satisfecho de lo que has logrado y si sigues conservando la ilusión, añade Clint Eastwood, una leyenda que lleva diez candidaturas al Oscar, de las que ha ganado cuatro estatuillas. Todas ellas después de haber cruzado el umbral de los sesenta. A eso se le llama "no dejar entrar al viejo a casa".
Estas palabras calaron tan hondo en el cantante de country Toby Keith, que lo inspiraron a componer la canción "Don't leth the old main in". (No dejes entrar al viejo), dedicada al legendario actor."
Cuando él monta en su caballo.
Y sientes ese viento frío y amargo.
Mira por la ventana y sonríe.
No dejes entrar al viejo.
"Esta es la respuesta que le dio el admirado y nonagenario actor Clint Eastwood al cantante de country Toby Keith, cuando este le preguntó que cual era su secreto para seguir activo y brillante a su edad.
Cuando me levanto todos los días no dejo entrar al viejo. Mi secreto es el mismo desde 1959: mantenerme ocupado. Nunca dejo que el viejo entre en casa. He tenido que sacarlo a rastras porque el tipo ya estaba cómodamente instalado, dándome el coñazo a todas horas, sin dejarme espacio para otra cosa que no sea la nostalgia. Hay que mantenerse activo, vivo, feliz, fuerte, capaz.
Está en nosotros, en nuestra inteligencia, actitud y mentalidad. Somos jóvenes con independencia. Hay que aprender a luchar por no dejar "entrar al viejo".
Ese viejo que nos aguarda apostado y cansado a la orilla del camino para desanimarnos.
No dejo entrar al espíritu viejo, al criticón, hostil, envidioso, a ese ser que escudriña en nuestro pasado para anudarnos de quejas y remotas angustias, y de traumas revividos o de olas de dolor.
Hay que darle la espalda al viejo murmurador, lleno de rabia y quejas, de falta de valor, que se niega a si mismo que la vejez puede ser creativa, decidida, llena de luz y de protección.
Envejecer puede ser agradable, e incluso divertido, si sabes como emplear el tiempo, si estas satisfecho de lo que has logrado y si sigues conservando la ilusión, añade Clint Eastwood, una leyenda que lleva diez candidaturas al Oscar, de las que ha ganado cuatro estatuillas. Todas ellas después de haber cruzado el umbral de los sesenta. A eso se le llama "no dejar entrar al viejo a casa".
Estas palabras calaron tan hondo en el cantante de country Toby Keith, que lo inspiraron a componer la canción "Don't leth the old main in". (No dejes entrar al viejo), dedicada al legendario actor."
Don't let the old man inI wanna leave this aloneCan't leave it up to himHe's knocking on my door
And I knew all of my lifeThat someday it would endGet up and go outsideDon't let the old man in
Many moons I have livedMy body's weathered and wornAsk yourself how would you beIf you didn't know the day you were born
Try to love on your wifeAnd stay close to your friendsToast each sundown with wineDon't let the old man in
Many moons I have livedMy body's weathered and wornAsk yourself how would you beIf you didn't know the day you were born
When he rides up on his horseAnd you feel that cold bitter windLook out your window and smileDon't let the old man in
Look out your window and smileDon't let the old man in
No dejes entrar al viejo, quiero dejar esto solo.
No puedo dejárselo a él, está llamando a mi puerta.
Y sabía toda mi vida, que algún día terminaría.
Levántate y ve afuera, no dejes entrar al viejo.
Muchas lunas he vivido.
Mi cuerpo está desgastado y desgastado.
Pregúntate a ti mismo cómo serías.
Si no supieras el día que naciste.
Intenta amar a tu esposa.
Y mantente cerca de tus amigos.
Tostar cada atardecer con vino.
No dejes entrar al viejo.
Muchas lunas he vivido.
Mi cuerpo está desgastado y desgastado.
Pregúntate a ti mismo cómo serías.
Si no supieras el día que naciste.
Cuando él monta en su caballo.
Y sientes ese viento frío y amargo.
Mira por la ventana y sonríe.
No dejes entrar al viejo.
Mira por la ventana y sonríe.
No dejes entrar al viejo.
Comentarios
Publicar un comentario